The Amaranth studio has two Meta Quest 3 headsets and one HTC Vive Focus headset. Both headsets allow for the user to set a boundary area and do not require any external motion tracking equipment.
We are currently building our list of recommended VR experiences for historical content. In the meantime, consider this video by Matthew Brennan, a PhD student and instructor at Indiana University’s School of Informatics and Computing.